同一個簽號，在台灣傳本與香港傳本裡可能不是同一首詩。 觀音一百籤的兩傳本，實測 100 支沒有一支逐字相同。 你在廟裡求到的那支，屬於其中一本。
「考異」取自司馬光《資治通鑑考異》—— 逐條登載異文，不強行統一。 我們不對異文下對錯判斷，只把兩本並列出來。
也可以直接改上面的簽號，或從簽支頁點「傳本對照」進來。
先看全部 100 支的差異分布 →
★ 差異是從兩個傳本的詩句原文當場逐字比較算出來的，不是預先寫好的說法——
所以不會出現「說明寫兩處、實際三處」這種不一致。
★ 香港傳本的上游權利尚未清結，因此本頁只呈現「第幾個字不同」，
不轉載其詩句全文。這不影響判斷你在廟裡求到的是哪一本——差異已經逐字標出。
★ 本頁不做吉凶解釋、不預測未來。傳本差異是文獻問題，不是命運問題。